Ancien Testament · hébreu
Job 28:12
« Mais la sagesse, où se trouve-t-elle? Où est la demeure de l'intelligence? »
Louis Segond 1910
וְֽ֭הַחָכְמָה מֵאַ֣יִן תִּמָּצֵ֑א וְאֵ֥י זֶ֝ה מְק֣וֹם בִּינָֽה
Mot à mot
- וְֽ֭הַחָכְמָהwəhaḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- מֵאַ֣יִןmē'ayind'où, oùH370
- תִּמָּצֵ֑אtimāṣē'trouver, atteindreH4672
- וְאֵ֥יwə'ēycomment, quoi, oùH335
- זֶ֝הzehcelui-ci, ceH2088
- מְק֣וֹםməqwōmlieu, endroitH4725
- בִּינָֽהbiynāhsagesse, intelligenceH998
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.