Ancien Testament · hébreu
Job 28:17
« Elle ne peut se comparer à l'or ni au verre, Elle ne peut s'échanger pour un vase d'or fin. »
Louis Segond 1910
לֹא יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכוֹכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי פָֽז
Mot à mot
- לֹאlō'non, ne pasH3808
- יַעַרְכֶ֣נָּהyaʿarəkenāhranger en batailleH6186
- זָ֭הָבzāhāborH2091
- וּזְכוֹכִ֑יתwzəkwōkiytcristalH2137
- וּתְמ֖וּרָתָ֣הּwtəmwrātāhrétributionH8545
- כְּלִיkəliyustensile, objet, navireH3627
- פָֽזpāzor finH6337
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.