Ancien Testament · hébreu
Job 33:17
« Afin de détourner l'homme du mal Et de le préserver de l'orgueil, »
Louis Segond 1910
לְ֭הָסִיר אָדָ֣ם מַעֲשֶׂ֑ה וְגֵוָ֖ה מִגֶּ֣בֶר יְכַסֶּֽה
Mot à mot
- לְ֭הָסִירləhāsiyrse détourner, partirH5493
- אָדָ֣ם'ādāmhomme, personneH120
- מַעֲשֶׂ֑הmaʿăśehouvrage, travailH4639
- וְגֵוָ֖הwəgēwāhélévation, orgueilH1466
- מִגֶּ֣בֶרmigeberhomme, chacunH1397
- יְכַסֶּֽהyəkasehcouvrir, cacherH3680
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.