Ancien Testament · hébreu
Job 34:25
« Car il connaît leurs oeuvres. Ils les renverse de nuit, et ils sont écrasés; »
Louis Segond 1910
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ
Mot à mot
- לָכֵ֗ןlākēnainsi, de mêmeH3651
- יַ֭כִּירyakiyrconnaître, discernerH5234
- מַעְבָּֽדֵיהֶ֑םmaʿəbādēyhemœuvreH4566
- וְהָ֥פַךְwəhāpakədevenir, changerH2015
- לַ֝֗יְלָהlayəlāhnuitH3915
- וְיִדַּכָּֽאוּwəyidakā'wbroyerH1792
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.