Ancien Testament · hébreu
Job 37:8
« L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière. »
Louis Segond 1910
וַתָּבֹ֣א חַיָּ֣ה בְמוֹ אָ֑רֶב וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ תִשְׁכֹּֽן
Mot à mot
- וַתָּבֹ֣אwatābō'venir, entrer, allerH935
- חַיָּ֣הḥayāhvivant, être vivant, animalH2416
- בְמוֹbəmwōparH1119
- אָ֑רֶב'ārebtanière, embuscadeH695
- וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָwbiməʿwōnōteyhātanière, refugeH4585
- תִשְׁכֹּֽןtišəkōnhabiter, demeurerH7931
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.