Ancien Testament · hébreu
Job 38:23
« Que je tiens en réserve pour les temps de détresse, Pour les jours de guerre et de bataille? »
Louis Segond 1910
אֲשֶׁר חָשַׂ֥כְתִּי לְעֶת צָ֑ר לְי֥וֹם קְ֝רָ֗ב וּמִלְחָמָֽה
Mot à mot
- אֲשֶׁר'ăšerque, afin que, carH834
- חָשַׂ֥כְתִּיḥāśakətiyretenir, épargnerH2820
- לְעֶתləʿettemps, époque, momentH6256
- צָ֑רṣārdétresse, ennemiH6862
- לְי֥וֹםləywōmjour, journée, tempsH3117
- קְ֝רָ֗בqərābbataille, guerreH7128
- וּמִלְחָמָֽהwmiləḥāmāhbataille, guerreH4421
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.