Ancien Testament · hébreu
Job 4:21
« Le fil de leur vie est coupé, Ils meurent, et ils n'ont pas acquis la sagesse. »
Louis Segond 1910
הֲלֹא נִסַּ֣ע יִתְרָ֣ם בָּ֑ם יָ֝מ֗וּתוּ וְלֹ֣א בְחָכְמָֽה
Mot à mot
- הֲלֹאhălō'non, ne pasH3808
- נִסַּ֣עnisaʿpartir, allerH5265
- יִתְרָ֣םyitərāmreste, résiduH3499
- בָּ֑םbām
- יָ֝מ֗וּתוּyāmwtwmourir, tuerH4191
- וְלֹ֣אwəlō'non, ne pasH3808
- בְחָכְמָֽהbəḥākəmāhsagesse, savoirH2451
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.