Ancien Testament · hébreu
Job 40:29
« »
Louis Segond 1910
הַֽתְשַׂחֶק בּ֭וֹ כַּצִּפּ֑וֹר וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּ לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ
Mot à mot
- הַֽתְשַׂחֶקhatəśaḥeqrire, se moquerH7832
- בּ֭וֹbwō
- כַּצִּפּ֑וֹרkaṣipwōroiseauH6833
- וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּwətiqəšərenwconspirer, lier, nouerH7194
- לְנַעֲרוֹתֶֽיךָlənaʿărwōteykājeune fille, demoiselleH5291
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.