Ancien Testament · hébreu
Josué 12:24
« le roi de Thirtsa, un. Total des rois: trente et un. »
Louis Segond 1910
מֶ֥לֶךְ תִּרְצָ֖ה אֶחָ֑ד כָּל מְלָכִ֖ים שְׁלֹשִׁ֥ים וְאֶחָֽד
Mot à mot
- מֶ֥לֶךְmelekəroi, souverainH4428
- תִּרְצָ֖הtirəṣāhThirzahH8656
- אֶחָ֑ד'eḥādun, premierH259
- כָּלkāltout, chaque, tousH3605
- מְלָכִ֖יםməlākiymroi, souverainH4428
- שְׁלֹשִׁ֥יםšəlōšiymtrenteH7970
- וְאֶחָֽדwə'eḥādun, premierH259
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.