Ancien Testament · hébreu
Juges 12:12
« puis Élon de Zabulon mourut, et fut enterré à Ajalon, dans le pays de Zabulon. »
Louis Segond 1910
וַיָּ֖מָת אֵל֣וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּקָּבֵ֥ר בְּאַיָּל֖וֹן בְּאֶ֥רֶץ זְבוּלֻֽן
Mot à mot
- וַיָּ֖מָתwayāmātmourir, tuerH4191
- אֵל֣וֹן'ēlwōnElonH356
- הַזְּבֽוּלֹנִ֑יhazəbwlōniyZébuloniteH2075
- וַיִּקָּבֵ֥רwayiqābērensevelir, enterrerH6912
- בְּאַיָּל֖וֹןbə'ayālwōnAïjalonH357
- בְּאֶ֥רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- זְבוּלֻֽןzəbwlnZabulonH2074
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.