Ancien Testament · hébreu
Juges 14:20
« Sa femme fut donnée à l'un de ses compagnons, avec lequel il était lié. »
Louis Segond 1910
וַתְּהִ֖י אֵ֣שֶׁת שִׁמְשׁ֑וֹן לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ אֲשֶׁ֥ר רֵעָ֖ה לֽוֹ
Mot à mot
- וַתְּהִ֖יwatəhiyêtre, devenir, arriverH1961
- אֵ֣שֶׁת'ēšetfemme, épouseH802
- שִׁמְשׁ֑וֹןšiməšwōnSamsonH8123
- לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּləmērēʿēhwcompagnon, amiH4828
- אֲשֶׁ֥ר'ăšerque, afin que, carH834
- רֵעָ֖הrēʿāhpaître, garder, mangerH7462
- לֽוֹlwō
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.