Ancien Testament · hébreu
Lévitique 13:48
« à la chaîne ou à la trame de lin, ou de laine, sur une peau ou sur quelque ouvrage de peau, »
Louis Segond 1910
א֤וֹ בִֽשְׁתִי֙ א֣וֹ בְעֵ֔רֶב לַפִּשְׁתִּ֖ים וְלַצָּ֑מֶר א֣וֹ בְע֔וֹר א֖וֹ בְּכָל מְלֶ֥אכֶת עֽוֹר
Mot à mot
- א֤וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- בִֽשְׁתִי֙bišətiychaîneH8359
- א֣וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- בְעֵ֔רֶבbəʿērebArabie, peuple mélangéH6154
- לַפִּשְׁתִּ֖יםlapišətiymlinH6593
- וְלַצָּ֑מֶרwəlaṣāmerlaineH6785
- א֣וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- בְע֔וֹרbəʿwōrpeau, cuirH5785
- א֖וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- בְּכָלbəkāltout, chaque, tousH3605
- מְלֶ֥אכֶתməle'kettravail, occupationH4399
- עֽוֹרʿwōrpeau, cuirH5785
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.