Ancien Testament · hébreu
Lévitique 18:20
« Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle. »
Louis Segond 1910
וְאֶל אֵ֨שֶׁת֙ עֲמִֽיתְךָ֔ לֹא תִתֵּ֥ן שְׁכָבְתְּךָ֖ לְזָ֑רַע לְטָמְאָה בָֽהּ
Mot à mot
- וְאֶלwə'elvers, à, auprès deH413
- אֵ֨שֶׁת֙'ēšetfemme, épouseH802
- עֲמִֽיתְךָ֔ʿămiytəkācompagnonH5997
- לֹאlō'non, ne pasH3808
- תִתֵּ֥ןtitēndonner, mettre, permettreH5414
- שְׁכָבְתְּךָ֖šəkābətəkāgésirH7903
- לְזָ֑רַעləzāraʿsemence, descendance, enfantsH2233
- לְטָמְאָהləṭāmə'āhsouiller, profanerH2930
- בָֽהּbāh
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.