Nouveau Testament · grec
Luc 1:54
« Il a secouru Israël, son serviteur, Et il s'est souvenu de sa miséricorde, - »
Louis Segond 1910
ἀντελάβετο Ἰσραὴλ παιδὸς αὐτοῦ μνησθῆναι ἐλέους
Mot à mot
- ἀντελάβετοsaisir, aiderG482
- ἸσραὴλIsraëlG2474
- παιδὸςenfant, garçon, serviteurG3816
- αὐτοῦlui, elle, cela, le mêmeG846
- μνησθῆναιse souvenir, rappelerG3403
- ἐλέουςpitié, miséricordeG1656
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.