Nouveau Testament · grec
Luc 11:54
« lui tendant des pièges, pour surprendre quelque parole sortie de sa bouche. »
Louis Segond 1910
ἐνεδρεύοντες αὐτὸν θηρεῦσαί τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ
Mot à mot
- ἐνεδρεύοντεςguetter, épierG1748
- αὐτὸνlui, elle, cela, le mêmeG846
- θηρεῦσαίchasser, poursuivreG2340
- τιquelqu'un, certain, quelque choseG5100
- ἐκde, hors de, depuis (prép.)G1537
- τοῦle, la, les (article)G3588
- στόματοςboucheG4750
- αὐτοῦlui, elle, cela, le mêmeG846
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.