Nouveau Testament · grec
Luc 19:19
« Il lui dit: Toi aussi, sois établi sur cinq villes. »
Louis Segond 1910
εἶπεν δὲ καὶ τούτῳ Καὶ σὺ ἐπάνω γίνου πέντε πόλεων
Mot à mot
- εἶπενdire, appeler, affirmerG3004
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- τούτῳcelui-ci, cette, cesG3778
- Καὶet, aussi, mêmeG2532
- σὺtu, toiG4771
- ἐπάνωsur, au-dessus, contreG1883
- γίνουdevenir, être fait, arriverG1096
- πέντεcinqG4002
- πόλεωνville, citéG4172
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.