Nouveau Testament · grec
Luc 24:53
« et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu. »
Louis Segond 1910
καὶ ἦσαν διὰ παντὸς ἐν τῷ ἱερῷ εὐλογοῦντες τὸν θεόν
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἦσανêtre, existerG1510
- διὰà travers, par cause de (prép.)G1223
- παντὸςtout, chaque, tousG3956
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- τῷle, la, les (article)G3588
- ἱερῷsacré, saintG2413
- εὐλογοῦντεςbénirG2127
- τὸνle, la, les (article)G3588
- θεόνDieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.