Nouveau Testament · grec
Marc 15:17
« Ils le revêtirent de pourpre, et posèrent sur sa tête une couronne d'épines, qu'ils avaient tressée. »
Louis Segond 1910
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἐνδιδύσκουσινrevêtir, habillerG1737
- αὐτὸνlui, elle, cela, le mêmeG846
- πορφύρανvêtement pourpreG4209
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- περιτιθέασινrevêtir, parerG4060
- αὐτῷlui, elle, cela, le mêmeG846
- πλέξαντεςtisser, natterG4120
- ἀκάνθινονd'épinesG174
- στέφανονcouronneG4735
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.