Nouveau Testament · grec
Marc 15:5
« Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate. »
Louis Segond 1910
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον
Mot à mot
- ὁle, la, les (article)G3588
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- ἸησοῦςJésusG2424
- οὐκέτιne plusG3765
- οὐδὲνpersonne, rien, nulG3762
- ἀπεκρίθηrépondreG611
- ὥστεainsi, par conséquentG5620
- θαυμάζεινs'étonnerG2296
- τὸνle, la, les (article)G3588
- ΠιλᾶτονPilateG4091
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.