Nouveau Testament · grec
Marc 3:14
« Il en établit douze, pour les avoir avec lui, »
Louis Segond 1910
καὶ ἐποίησεν δώδεκα ἵνα ὦσιν μετ’ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἐποίησενfaire, accomplir, agirG4160
- δώδεκαdouzeG1427
- ἵναafin que, pour queG2443
- ὦσινêtre, existerG1510
- μετ’avec, après (prép.)G3326
- αὐτοῦlui, elle, cela, le mêmeG846
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἵναafin que, pour queG2443
- ἀποστέλλῃenvoyer, renvoyerG649
- αὐτοὺςlui, elle, cela, le mêmeG846
- κηρύσσεινproclamer, prêcherG2784
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.