Nouveau Testament · grec
Marc 6:13
« Ils chassaient beaucoup de démons, et ils oignaient d'huile beaucoup de malades et les guérissaient. »
Louis Segond 1910
καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- δαιμόνιαdémon, esprit mauvaisG1140
- πολλὰbeaucoup, nombreuxG4183
- ἐξέβαλλονchasser, expulserG1544
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἤλειφονoindreG218
- ἐλαίῳhuile d'oliveG1637
- πολλοὺςbeaucoup, nombreuxG4183
- ἀρρώστουςfaible, maladeG732
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἐθεράπευονsoigner, guérir, servirG2323
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.