Nouveau Testament · grec
Matthieu 10:7
« Allez, prêchez, et dites: Le royaume des cieux est proche. »
Louis Segond 1910
πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν
Mot à mot
- πορευόμενοιaller, voyagerG4198
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- κηρύσσετεproclamer, prêcherG2784
- λέγοντεςdire, appeler, affirmerG3004
- ὅτιque, parce que, carG3754
- ἬγγικενapprocherG1448
- ἡle, la, les (article)G3588
- βασιλείαroyaumeG932
- τῶνle, la, les (article)G3588
- οὐρανῶνciel, cieuxG3772
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.