Nouveau Testament · grec
Matthieu 15:35
« Alors il fit asseoir la foule par terre, »
Louis Segond 1910
καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- παραγγείλαςnotifier, ordonnerG3853
- τῷle, la, les (article)G3588
- ὄχλῳfouleG3793
- ἀναπεσεῖνs'allongerG377
- ἐπὶsur, au-dessus, à cause de (prép.)G1909
- τὴνle, la, les (article)G3588
- γῆνterre, sol, paysG1093
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.