Nouveau Testament · grec
Matthieu 25:2
« Cinq d'entre elles étaient folles, et cinq sages. »
Louis Segond 1910
πέντε δὲ ἐξ αὐτῶν ἦσαν μωραὶ καὶ πέντε φρόνιμοι⸃
Mot à mot
- πέντεcinqG4002
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- ἐξde, hors de, depuis (prép.)G1537
- αὐτῶνlui, elle, cela, le mêmeG846
- ἦσανêtre, existerG1510
- μωραὶstupide, fouG3474
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- πέντεcinqG4002
- φρόνιμοι⸃prudent, intelligentG5429
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.