Ancien Testament · hébreu
Nahum 1:1
« Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d'Elkosch. »
Louis Segond 1910
מַשָּׂ֖א נִֽינְוֵ֑ה סֵ֧פֶר חֲז֛וֹן נַח֖וּם הָאֶלְקֹשִֽׁי
Mot à mot
- מַשָּׂ֖אmaśā'fardeau, prophétieH4853
- נִֽינְוֵ֑הniynəwēhNineveh.H5210
- סֵ֧פֶרsēperlivre, écrit, registreH5612
- חֲז֛וֹןḥăzwōnvision, apparitionH2377
- נַח֖וּםnaḥwmNahumH5151
- הָאֶלְקֹשִֽׁיhā'eləqōšiyElkoshiteH512
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.