Ancien Testament · hébreu
Nombres 13:4
« Voici leurs noms. Pour la tribu de Ruben: Schammua, fils de Zaccur; »
Louis Segond 1910
וְאֵ֖לֶּה שְׁמוֹתָ֑ם לְמַטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ן שַׁמּ֖וּעַ בֶּן זַכּֽוּר
Mot à mot
- וְאֵ֖לֶּהwə'ēlehcelui-ci, ceux-ciH428
- שְׁמוֹתָ֑םšəmwōtāmnom, renom, réputationH8034
- לְמַטֵּ֣הləmaṭēhtribu, bâtonH4294
- רְאוּבֵ֔ןrə'wbēnRubenH7205
- שַׁמּ֖וּעַšamwʿaShammuaH8051
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- זַכּֽוּרzakwrZaccurH2139
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.