Ancien Testament · hébreu
Nombres 25:9
« Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie. »
Louis Segond 1910
וַיִּהְי֕וּ הַמֵּתִ֖ים בַּמַּגֵּפָ֑ה אַרְבָּעָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָֽלֶף
Mot à mot
- וַיִּהְי֕וּwayihəywêtre, devenir, arriverH1961
- הַמֵּתִ֖יםhamētiymmourir, tuerH4191
- בַּמַּגֵּפָ֑הbamagēpāhplaie, coupH4046
- אַרְבָּעָ֥ה'arəbāʿāhquatreH702
- וְעֶשְׂרִ֖יםwəʿeśəriymvingtH6242
- אָֽלֶף'ālepmilleH505
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.