Ancien Testament · hébreu
Nombres 26:30
« Voici les fils de Galaad: Jézer, de qui descend la famille des Jézerites; Hélek, la famille des Hélekites; »
Louis Segond 1910
אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י גִלְעָ֔ד אִיעֶ֕זֶר מִשְׁפַּ֖חַת הָאִֽיעֶזְרִ֑י לְחֵ֕לֶק מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶלְקִֽי
Mot à mot
- אֵ֚לֶּה'ēlehcelui-ci, ceux-ciH428
- בְּנֵ֣יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- גִלְעָ֔דgiləʿādGalaadH1568
- אִיעֶ֕זֶר'iyʿezerJeezerH372
- מִשְׁפַּ֖חַתmišəpaḥatfamille, espèceH4940
- הָאִֽיעֶזְרִ֑יhā'iyʿezəriyJezeriteH373
- לְחֵ֕לֶקləḥēleqHelekH2507
- מִשְׁפַּ֖חַתmišəpaḥatfamille, espèceH4940
- הַֽחֶלְקִֽיhaḥeləqiyHélkites, descendant d'HélekH2516
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.