Ancien Testament · hébreu
Nombres 26:44
« Fils d'Aser, selon leurs familles: de Jimna descend la famille des Jimnites; de Jischvi, la famille des Jischvites; de Beria, la famille des Beriites. »
Louis Segond 1910
בְּנֵ֣י אָשֵׁר֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לְיִמְנָ֗ה מִשְׁפַּ֨חַת֙ הַיִּמְנָ֔ה לְיִשְׁוִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַיִּשְׁוִ֑י לִבְרִיעָ֕ה מִשְׁפַּ֖חַת הַבְּרִיעִֽי
Mot à mot
- בְּנֵ֣יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- אָשֵׁר֮'āšērAserH836
- לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ləmišəpəḥōtāmfamille, espèceH4940
- לְיִמְנָ֗הləyimənāhImnaH3232
- מִשְׁפַּ֨חַת֙mišəpaḥatfamille, espèceH4940
- הַיִּמְנָ֔הhayimənāhImnaH3232
- לְיִשְׁוִ֕יləyišəwiyIshuaïH3440
- מִשְׁפַּ֖חַתmišəpaḥatfamille, espèceH4940
- הַיִּשְׁוִ֑יhayišəwiyJischvitesH3441
- לִבְרִיעָ֕הlibəriyʿāhBeriaH1283
- מִשְׁפַּ֖חַתmišəpaḥatfamille, espèceH4940
- הַבְּרִיעִֽיhabəriyʿiyBeeritesH1284
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.