Ancien Testament · hébreu
Nombres 3:29
« Les familles des fils de Kehath campaient au côté méridional du tabernacle. »
Louis Segond 1910
מִשְׁפְּחֹ֥ת בְּנֵי קְהָ֖ת יַחֲנ֑וּ עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן תֵּימָֽנָה
Mot à mot
- מִשְׁפְּחֹ֥תmišəpəḥōtfamille, espèceH4940
- בְּנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- קְהָ֖תqəhātKohathH6955
- יַחֲנ֑וּyaḥănwcamper, habiterH2583
- עַ֛לʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- יֶ֥רֶךְyerekəcuisse, côtéH3409
- הַמִּשְׁכָּ֖ןhamišəkāndemeure, habitation, TabernacleH4908
- תֵּימָֽנָהtēymānāhsudH8486
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.