Ancien Testament · hébreu
Nombres 32:34
« Les fils de Gad bâtirent Dibon, Atharoth, Aroër, »
Louis Segond 1910
וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי גָ֔ד אֶת דִּיבֹ֖ן וְאֶת עֲטָרֹ֑ת וְאֵ֖ת עֲרֹעֵֽר
Mot à mot
- וַיִּבְנ֣וּwayibənwbâtir, construire, édifierH1129
- בְנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- גָ֔דgādGadH1410
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- דִּיבֹ֖ןdiybōnDibonH1769
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- עֲטָרֹ֑תʿăṭārōtAtarothH5852
- וְאֵ֖תwə'ēt(marque du complément direct)H853
- עֲרֹעֵֽרʿărōʿērAroërH6177
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.