Ancien Testament · hébreu
Nombres 9:2
« Il dit: Que les enfants d'Israël célèbrent la Pâque au temps fixé. »
Louis Segond 1910
וְיַעֲשׂ֧וּ בְנֵי יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת הַפָּ֖סַח בְּמוֹעֲדֽוֹ
Mot à mot
- וְיַעֲשׂ֧וּwəyaʿăśwfaire, accomplir, préparerH6213
- בְנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יִשְׂרָאֵ֛לyiśərā'ēlIsraëlH3478
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- הַפָּ֖סַחhapāsaḥPâqueH6453
- בְּמוֹעֲדֽוֹbəmwōʿădwōassemblée, rendez-vousH4150
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.