Nouveau Testament · grec
Philippiens 4:5
« Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche. »
Louis Segond 1910
τὸ ἐπιεικὲς ὑμῶν γνωσθήτω πᾶσιν ἀνθρώποις ὁ κύριος ἐγγύς
Mot à mot
- τὸle, la, les (article)G3588
- ἐπιεικὲςdoux, bienveillantG1933
- ὑμῶνtu, toiG4771
- γνωσθήτωconnaître, apprendreG1097
- πᾶσινtout, chaque, tousG3956
- ἀνθρώποιςhomme, être humainG444
- ὁle, la, les (article)G3588
- κύριοςSeigneur, maîtreG2962
- ἐγγύςprèsG1451
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.