Ancien Testament · hébreu
Proverbes 21:30
« Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l'Éternel. »
Louis Segond 1910
אֵ֣ין חָ֭כְמָה וְאֵ֣ין תְּבוּנָ֑ה וְאֵ֥ין עֵ֝צָ֗ה לְנֶ֣גֶד יְהוָֽה
Mot à mot
- אֵ֣ין'ēynrien, sans, nulH369
- חָ֭כְמָהḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- וְאֵ֣יןwə'ēynrien, sans, nulH369
- תְּבוּנָ֑הtəbwnāhsagesse, intelligenceH8394
- וְאֵ֥יןwə'ēynrien, sans, nulH369
- עֵ֝צָ֗הʿēṣāhconseil, plan, desseinH6098
- לְנֶ֣גֶדlənegedvers, contre, en face, présenceH5048
- יְהוָֽהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.