Ancien Testament · hébreu
Proverbes 24:5
« Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur; »
Louis Segond 1910
גֶּֽבֶר חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ כֹּֽחַ
Mot à mot
- גֶּֽבֶרgeberhomme, chacunH1397
- חָכָ֥םḥākāmsage, habileH2450
- בַּע֑וֹזbaʿwōzpuissance, forceH5797
- וְאִֽישׁwə'iyšhomme, mari, chacunH376
- דַּ֝֗עַתdaʿatconnaissance, scienceH1847
- מְאַמֶּץmə'ameṣfortifier, affermirH553
- כֹּֽחַkōḥaforce, puissanceH3581
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.