Ancien Testament · hébreu
Proverbes 27:17
« Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme. »
Louis Segond 1910
בַּרְזֶ֣ל בְּבַרְזֶ֣ל יָ֑חַד וְ֝אִ֗ישׁ יַ֣חַד פְּנֵֽי רֵעֵֽהוּ
Mot à mot
- בַּרְזֶ֣לbarəzelferH1270
- בְּבַרְזֶ֣לbəbarəzelferH1270
- יָ֑חַדyāḥadaiguiserH2300
- וְ֝אִ֗ישׁwə'iyšhomme, mari, chacunH376
- יַ֣חַדyaḥadaiguiserH2300
- פְּנֵֽיpənēyface, présence, devantH6440
- רֵעֵֽהוּrēʿēhwprochain, ami, compagnonH7453
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.