Ancien Testament · hébreu
Proverbes 30:25
« Les fourmis, peuple sans force, Préparent en été leur nourriture; »
Louis Segond 1910
הַ֭נְּמָלִים עַ֣ם לֹא עָ֑ז וַיָּכִ֖ינוּ בַקַּ֣יִץ לַחְמָֽם
Mot à mot
- הַ֭נְּמָלִיםhanəmāliymfourmiH5244
- עַ֣םʿampeuple, nation, tribuH5971
- לֹאlō'non, ne pasH3808
- עָ֑זʿāzféroce, puissantH5794
- וַיָּכִ֖ינוּwayākiynwdisposer, affermirH3559
- בַקַּ֣יִץbaqayiṣfruits d'étéH7019
- לַחְמָֽםlaḥəmāmpain, nourritureH3899
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.