Ancien Testament · hébreu
Proverbes 5:2
« Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance. »
Louis Segond 1910
לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת שְׂפָתֶ֥יךָ יִנְצֹֽרוּ
Mot à mot
- לִשְׁמֹ֥רlišəmōrgarder, observer, conserverH8104
- מְזִמּ֑וֹתməzimwōtprojet, intentionH4209
- וְ֝דַ֗עַתwədaʿatconnaissance, scienceH1847
- שְׂפָתֶ֥יךָśəpāteykālèvre, rive, bordH8193
- יִנְצֹֽרוּyinəṣōrwgarder, protéger, observerH5341
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.