Ancien Testament · hébreu
Proverbes 5:23
« Il mourra faute d'instruction, Il chancellera par l'excès de sa folie. »
Louis Segond 1910
ה֗וּא יָ֭מוּת בְּאֵ֣ין מוּסָ֑ר וּבְרֹ֖ב אִוַּלְתּ֣וֹ יִשְׁגֶּֽה
Mot à mot
- ה֗וּאhw'lui, elle, ce, celaH1931
- יָ֭מוּתyāmwtmourir, tuerH4191
- בְּאֵ֣יןbə'ēynrien, sans, nulH369
- מוּסָ֑רmwsārcorrection, instructionH4148
- וּבְרֹ֖בwbərōbabondance, multitudeH7230
- אִוַּלְתּ֣וֹ'iwalətwōfolieH200
- יִשְׁגֶּֽהyišəgeherrer, égarerH7686
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.