Ancien Testament · hébreu
Psaumes 102:6
« (102:7) Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines; »
Louis Segond 1910
מִקּ֥וֹל אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי
Mot à mot
- מִקּ֥וֹלmiqwōlvoix, bruitH6963
- אַנְחָתִ֑י'anəḥātiygémissementH585
- דָּבְקָ֥הdābəqāhs'attacher, poursuivreH1692
- עַ֝צְמִ֗יʿaṣəmiyos, squeletteH6106
- לִבְשָׂרִֽיlibəśāriychair, corps, parentéH1320
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.