Ancien Testament · hébreu
Psaumes 106:22
« Des miracles dans le pays de Cham, Des prodiges sur la mer Rouge. »
Louis Segond 1910
נִ֭פְלָאוֹת בְּאֶ֣רֶץ חָ֑ם נ֝וֹרָא֗וֹת עַל יַם סֽוּף
Mot à mot
- נִ֭פְלָאוֹתnipəlā'wōtfaire merveilleH6381
- בְּאֶ֣רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- חָ֑םḥāmChamH2526
- נ֝וֹרָא֗וֹתnwōrā'wōtcraindre, avoir peur, révérerH3372
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- יַםyammer, lacH3220
- סֽוּףswproseau, algueH5488
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.