Ancien Testament · hébreu
Psaumes 107:34
« Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants. »
Louis Segond 1910
אֶ֣רֶץ פְּ֭רִי לִמְלֵחָ֑ה מֵ֝רָעַ֗ת יֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ
Mot à mot
- אֶ֣רֶץ'ereṣterre, pays, solH776
- פְּ֭רִיpəriyfruit, récompenseH6529
- לִמְלֵחָ֑הliməlēḥāhterre stérileH4420
- מֵ֝רָעַ֗תmērāʿatmauvais, méchant, malH7451
- יֹ֣שְׁבֵיyōšəbēys'asseoir, demeurer, habiterH3427
- בָֽהּbāh
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.