Ancien Testament · hébreu
Psaumes 114:8
« Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux. »
Louis Segond 1910
הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ לְמַעְיְנוֹ מָֽיִם
Mot à mot
- הַהֹפְכִ֣יhahōpəkiydevenir, changerH2015
- הַצּ֣וּרhaṣwrrocher, pierreH6697
- אֲגַם'ăgamétang, maraisH98
- מָ֑יִםmāyimeau, eauxH4325
- חַ֝לָּמִ֗ישׁḥalāmiyšsilexH2496
- לְמַעְיְנוֹləmaʿəyənwōsource, fontaine, puitsH4599
- מָֽיִםmāyimeau, eauxH4325
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.