Ancien Testament · hébreu
Psaumes 114:7
« Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob, »
Louis Segond 1910
מִלִּפְנֵ֣י אָ֭דוֹן ח֣וּלִי אָ֑רֶץ מִ֝לִּפְנֵ֗י אֱל֣וֹהַּ יַעֲקֹֽב
Mot à mot
- מִלִּפְנֵ֣יmilipənēyface, présence, devantH6440
- אָ֭דוֹן'ādwōnseigneur, maîtreH113
- ח֣וּלִיḥwliyenfanter, tremblerH2342
- אָ֑רֶץ'āreṣterre, pays, solH776
- מִ֝לִּפְנֵ֗יmilipənēyface, présence, devantH6440
- אֱל֣וֹהַּ'ĕlwōhaDieuH433
- יַעֲקֹֽבyaʿăqōbJacobH3290
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.