Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:137
« Tu es juste, ô Éternel! Et tes jugements sont équitables; »
Louis Segond 1910
צַדִּ֣יק אַתָּ֣ה יְהוָ֑ה וְ֝יָשָׁ֗ר מִשְׁפָּטֶֽיךָ
Mot à mot
- צַדִּ֣יקṣadiyqjuste, justifié, pieuxH6662
- אַתָּ֣ה'atāhtoi, tu, vousH859
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וְ֝יָשָׁ֗רwəyāšārdroit, juste, convenableH3477
- מִשְׁפָּטֶֽיךָmišəpāṭeykājugement, droit, règleH4941
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.