Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:94
« Je suis à toi: sauve-moi! Car je recherche tes ordonnances. »
Louis Segond 1910
לְֽךָ אֲ֭נִי הוֹשִׁיעֵ֑נִי כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ דָרָֽשְׁתִּי
Mot à mot
- לְֽךָləkā
- אֲ֭נִי'ăniymoi, jeH589
- הוֹשִׁיעֵ֑נִיhwōšiyʿēniysauver, délivrerH3467
- כִּ֖יkiyque, car, parce queH3588
- פִקּוּדֶ֣יךָpiqwdeykācommandementH6490
- דָרָֽשְׁתִּיdārāšətiychercher, s'enquérirH1875
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.