Ancien Testament · hébreu
Psaumes 132:18
« Je revêtirai de honte ses ennemis, Et sur lui brillera sa couronne. »
Louis Segond 1910
א֭וֹיְבָיו אַלְבִּ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְ֝עָלָ֗יו יָצִ֥יץ נִזְרֽוֹ
Mot à mot
- א֭וֹיְבָיו'wōyəbāywennemi, adversaireH341
- אַלְבִּ֣ישׁ'aləbiyšvêtir, habillerH3847
- בֹּ֑שֶׁתbōšethonte, confusionH1322
- וְ֝עָלָ֗יוwəʿālāywsur, au-dessus, concernantH5921
- יָצִ֥יץyāṣiyṣfleurir, brillerH6692
- נִזְרֽוֹnizərwōcouronne, cheveuH5145
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.