Ancien Testament · hébreu
Psaumes 135:11
« Sihon, roi des Amoréens, Og, roi de Basan, Et tous les rois de Canaan; »
Louis Segond 1910
לְסִיח֤וֹן מֶ֤לֶךְ הָאֱמֹרִ֗י וּ֭לְעוֹג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֑ן וּ֝לְכֹ֗ל מַמְלְכ֥וֹת כְּנָֽעַן
Mot à mot
- לְסִיח֤וֹןləsiyḥwōnSihonH5511
- מֶ֤לֶךְmelekəroi, souverainH4428
- הָאֱמֹרִ֗יhā'ĕmōriyAmoriteH567
- וּ֭לְעוֹגwləʿwōgOgH5747
- מֶ֣לֶךְmelekəroi, souverainH4428
- הַבָּשָׁ֑ןhabāšānBasanH1316
- וּ֝לְכֹ֗לwləkōltout, chaque, tousH3605
- מַמְלְכ֥וֹתmamələkwōtroyaume, règneH4467
- כְּנָֽעַןkənāʿanCanaanH3667
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.