Ancien Testament · hébreu
Psaumes 147:17
« Il lance sa glace par morceaux; Qui peut résister devant son froid? »
Louis Segond 1910
מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְח֣וֹ כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָת֗וֹ מִ֣י יַעֲמֹֽד
Mot à mot
- מַשְׁלִ֣יךְmašəliykəjeter, lancer, précipiterH7993
- קַֽרְח֣וֹqarəḥwōcristal, givre, glaceH7140
- כְפִתִּ֑יםkəpitiymmorceau, portion, mietteH6595
- לִפְנֵ֥יlipənēyface, présence, devantH6440
- קָ֝רָת֗וֹqārātwōfroidH7135
- מִ֣יmiyqui, quel, lequelH4310
- יַעֲמֹֽדyaʿămōdse lever, se tenir deboutH5975
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.