Ancien Testament · hébreu
Psaumes 148:9
« Montagnes et toutes les collines, Arbres fruitiers et tous les cèdres, »
Louis Segond 1910
הֶהָרִ֥ים וְכָל גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל אֲרָזִֽים
Mot à mot
- הֶהָרִ֥יםhehāriymmontagne, collineH2022
- וְכָלwəkāltout, chaque, tousH3605
- גְּבָע֑וֹתgəbāʿwōtcolline, butteH1389
- עֵ֥ץʿēṣarbre, bois, bâtonH6086
- פְּ֝רִ֗יpəriyfruit, récompenseH6529
- וְכָלwəkāltout, chaque, tousH3605
- אֲרָזִֽים'ărāziymcèdreH730
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.